TresJolie 2

Et non! Le Week end ne s'est pas arrété au Crobar! Ce samedi c'était le gros évenement attendu des filles du forum tresjolie.com: la fête organisée par les membres du site! J'avais déjà participé à celle de juillet, et ne pouvais pas manquer celle là! La soirée n'était pas très longue puisqu'elle s'est terminé vers 5h du matin mais l'ambiance était TOP! Comme d'hab les filles m'ont trop fait rire... je n'en dirai pas plus... je les adores!! Vivement la prochaine le 27 Septembre!
Y no! El fin de semana no se acabo al Crobar! Este Sabado habia el grande evento re-esperado por las chicas del forrrrrrrro TresJolies.com: la fiesta organizada por las membras del sitio! Ya habia participado a la de Julio y no me podia perder esta! (ni en pedo guay!!) La noche no fue muy larga porque se acabo temprano como a las 5 de la manana, pero el ambiente estaba re-bueno!! Como siempre las chicas me mataron de risa... no voy a decir mas... las adoro!! Que llegue pronto la proxima, el 27 de Septiembre!

Crobar: Enorme!

Ce week end j'ai essayé une nouvelle boite: le Crobar. C'est une boite ENORME!! Il en existe 3 dans le monde: à Buenos Aires, Miami et Chicago. D'abord quand on rentre on est surpris par l'immensité de la salle où des centaines de personnes plus ou moins égarées se frémoussent aux rythme des sons electro libérés par le "maitre DeJi" (à prononcer comme le "maitre JeDi"). Il est 04h30 du matin, le gros navire de foule tanguent sur les vagues de l'electro... et une deuxieme salle ouvre! L'ambiance et plus au reggeaton et à la house, les tubes s'enchaines, musique latine et occidental se mèlent, le rock se danse sur tout! Comme il m'arrive très souvent en boite, mes jambes chassent quelques pas de tango que j'adapte au rytme des musiques... j'ai du mal à les retenir haha!
Bref super boite, dans mes favori!
Le hic? Le prix!! 50 pesos l'entré + 5 pesos le vestiaire (par article!!!!! pas moyen de negocier!) et les boissons autour de 25 pesos. Alors, on essaye de rentrer gratos sur une liste d'invités.
http://www.crobar.com/ Marcelino Freyre s/n. Paseo de la Infanta. Palermo.Buenos Aires.

Este fin de semana probe un nuevo boliche: El Crobar. Es un boliche ENORME!! Existen 3 en el mundo: en Buenos Aires, Miami y Chicago. Primero cuando se entra, uno se queda muy sorprendido por el tamano de la sala donde centenas de personas mas o menos perdidas se mueven al rytmo del sonido electro transmitido por el "maestro DeJi" (pronunciar como "maestr JeDi"). Son las 04h30 de la manana, la grande nave de masa cabecea sobre las ondas del electro... y una segunda sala abre! El ambiante es mas reggeaton y house, los exitos se prosiguen, musica latina y occidental se mezclan, el rock se baila con todo! Como me pasa muchas veces en los boliches, mis piernas buscan siempre por hacer unos pasitos de tango que adapto al rytmo de la musica... Me cuesta detenerlas jaja!

En pocas palabras, super boliche, en mis favoritos!

El quid? El precio!! 50 pesos por la entrada + 5 pesos el guarda ropa (por articulo!! no hay manera de negociar!) y las bebidas alrededor de 25 pesos. Asi que se intenta entrar gratis poniendose en una liste de invitados.

"Todo sobre mi madre" Pedro Almodovar

Je n'ai pas pu résister... Pour ceux qui n'ont pas encore vu le film espagnol "Tout sur ma mère" de Pedro Almodovar (1999), voici deux extraits (mes préférés) du film où l'on retrouve la Agrado, un personnage hilarant!
(Désolé uniquement en espagnol)

Voici le premier extrait, où suite à la suspension d'une oeuvre de théatre, la Agrado tente de réconforter les spectateurs en leur contant "l'histoire de sa vie!"

PS: "Les personnages et les situations de cette oeuvre étant purement fictifs, toute ressemblance avec des personnes (professeur de marketing de la UB ou autres) ou des situations existantes ou ayant existé ne saurait être que fortuite ;-)"


No pude resistir... Para los que todavia no vieron la pelicula espanola "Todo sobre mi madre" de Pedro Almodovar (1999), aqui encuentran deos axtractos (mis pferidos) de la peli donde encontramos la Agrado, un personage hilarante!

Aqui esta el primer extracto donde despues de la suspencion de una obra de teatro, la Agrado intenta reconfortar los spectadores contandole "la historia de su vida!"

PS: "Los personajes y las situaciones de esta obra siendo puramente ficticios, toda semejanza con personas (profesores de marketing de la UB u otras) o situaciones existente o habiendo existido solo podria seria fortuita ;-)"

Ici un deuxieme extrait: court dialogue entre La Agrado et Huma Rojo en attendant l'ascenseur...

Aqui un segundo extracto: corto dialogo entre la Agrado y Huma Rojo esperando al elevador...



La Agrado: "Puis j'ai laissé le camion, et je me suis faite pute"
Huma: "Comme c'est interessant"
La Agrado: "Très"

Ca me tue!... (ça rend quand même beaucoup mieux en espagnol!)

La Agrado: "Luego deje el camion, y me hize puta"
Huma: "Que interessante!"
La Agrado: "Mucho"

Me mata!!

Y por fin, no puedo hablar de esta pelicula sin poner la relinda musica de Ismael Lo "Tajabone"

Un novio para mi mujer (Pelicula)

Salut!
Dimanche dernier, pour terminer tranquilement le week end, on est allé avec quelques copines voir un bon film Argentin: "Un novio para mi mujer" de Juan Taratuto. C'est une super comedie! J'y ai découvert deux bons acteurs locaux et trop mimi en plus!: Adrian Suar et Valeria Bertuccelli. A voir !!

Hola!
El domingo pasado, para acabar tranquilamente este fin de semana, me fui con amigas a ver un pelicula Argentina muy buena: "Un novio para mi mujer" de Juan Taratuto. Es una comedia rebuena! Aqui descubri unos actores nacionales muy lindos: Adrian Suar y Valeria Bertuccelli. Se la recomiendo!!

Ici un extrait (en espagnol)

Smack the Pony!

Tout d'abord Merci à Ale pour m'avoir fait découvrir ces magnifique clowns! Elles me tuent de rires! (hay j'ai du mal à m'exprimer en francais!!!)
Smack the Pony est une comedie qui nous vient tout droit d'Angleterre.
Regardez plutot ce sketch, c'est à mourir de rire!

Primer de todo gracias Ale para hecerme descubrir esas hermosas boludas! Me matan de risa!!
Smack the Pony es una comedia que nos viene de Inglaterra.
Ven este sketch, esta re-buenooo!



On connaissait la Salopette, on nous a fait découvrir le Slimopette (Salopette version Slim, petit clin d'oeil à Alex et Florian ;-))... Attention, ici Smack the Pony invente le "Stringlopette"! Je vous laisse regarder!!

Julieta Venegas

Y esta foto seria una respuesta de la gran duda que todas tenemos... Si es Torta Julieta??
Jime que dijiste al recital??? Jajajajaja!!!

Super week end!
Samedi soir avec les copines on est allé au concert de Julieta Venegas, la ptite Mexicaine qui chante "Limon y sal", "Eres para mi", "Me voy", "El presente", "Amores Perros"...
Je l'avais déjà vu à Oaxaca, au Mexique avec F. et P.A. (ptite pensée pour vous au passage). Elle est super, elle avait osé venir à Oaxaca en 2006 malgrès la guerre civile qu'il y avait...
Cette nana joue tout plein d'instruments, pendant le concert elle va passer de la guitare au piano puis à l'accordéon, bref elle ne sort pas de la Star Ac' quoi!
Pour ceux qui ne connaissent pas,une petite video pour vous donner un apercu:

Fin de semana re-copado!!
Sabado por la noche nos fuimos con unas boludas queridas al recital de Julieta Venegas, la nena mexicana que canta "Limon y sal", "Eres para mi", "Me voy", "El presente", "Amores perros"... Ya la habia visto en Oaxaca, en Mexico con F y P.A (un pensamiento para ustedes!). Esta nena esta super!, se atrevio a venir en Oaxaca en 2006 aunque habia la guerra civil...
Toca un monton de instrumentos: durante el recital va a pasar de la guitara al piano t luego el acordeon! Asi que no sale de la "Operacion Triunfo" jaja!
Para los que no conocen, aqui puse unos videos para que tengan un vistazo:



Ici la B.O du très fameux film mexicain "Amores Perros" avec le très sexy Gael Garcia.

Aqui un video de la famosa pelicula mexicana "Amores Perros" con el re-sexy Gael Garcia.

+ Tango!

Une video, un mix entre deux cultures : la Chine et L'argentine.
Nessoune: petite pensée pour toi et ton obsession des manicures :-)
Bajofondo - "Pa'Bailar"

Un video, una mezcla entre dos culturas : China y Argentina.



Ici la version avec la voix de Julieta Venegas:
Aqui la version con la voz de Julieta Venegas:
"Seeeee que tuuu... la la la"

El mexicano Valentin Elizalde

Recordito lindo de Mexico!

Aaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyy como me duele, como me duele!

Edicion en espanol!!

Hola mundo hispanohablante!
Hola mis fans!
Hola mis queridas boludas!

Despues de tantas criticas tal como "Ahh... pero esta todo en frances... no entiendo nadaaa"
Me puse a llevar una lucha contra toda discriminacion de lo mas imperfecto de esta sociedad... es decir de los que (todavia) no hablan frances.
Asi, hize el esfuerzo de traducir para USTEDES mis articulos franceses en espanol (siguen el color azul).
Bueno, Disfrutenlo!

P.D: El o la primera que se atreve a criticar mi idioma de Cervantes.......... mejor no se atreve!

Where do I Begin - Shirley Bassey

Une chanson magnifique: "Where do I begin" de Shirley Bassey de la B.O Love Story remixé par Away team.
Les extraits sont de la fameuse série "The L Word"
Ecoutez...

Una cancion manifica: "Where do I begin" de Shirley Bassey de la B.O Love Story remix por Away team.
Los extractos del video son de la famosa serie "The L Word"
Escucha...

Critique des EMOs

Désolé encore en espagnol... et méchant... mais marrant!
âmes sensibles... s'abstenir.

Disculpe por esta critica un poco mala de los famosos EMOs... pero me mata de risa!
Almas sensibles... abstenerse.


Nooo Bob!! Pas Toiiii!!!

La vie d'un "EMO", par Diego Capusotto

Je précise d'abord que ce sujet là n'a rien à voir avec la culture Argentine ou avec Buenos Aires.
Je viens tout simplement de découvrir ce qu'est un "EMO" (à prononcer "imo" like "emotion" avec un accent british). Ca sonne un peu comme le nom d'un extra-terrestre et quand on regarde les images... on s'aperçoit que ça y ressemble aussi un peu... Désolé E.T. !)
Pour définition, Wikipedia vous dit que c'est un sous genre de punk hard-rock. En fait ce sont des gars et des nanas (on a des fois un peu de mal à les differencier)aux tendances bi, très maquillés,Jeans et T.shirt méga slim, les cheveux plaqués sur le visage en ne laissant apparaitre le plus souvent qu'un oeil (et une moitié de regard de chien battu) ou bien une mini portion du visage... reflettant une sensibilité aigüe de leur âme, dont les courants semblent parfois frôler des idées suicidesques.
Bref tout ça seulement pour vous montrer une vidéo que je viens de découvrir sur YouTube d'un humoriste Argentin (s'il vous plaît) Diego Capusotto sur la vie d'un "EMO" (à ne pas cofondre avec le poisson...)

Désolé version espagnol uniquement:-( ... disfrutenlo!

Bueno primer de todo quiero que sepan que este tema no tiene nada que ver con la cultura de Argentina o con Buenos Aires. Solo que acabe de descubrir lo que es un "EMO" (se pronuncia "imo" como "emotion" con el acento british).Suena un poco como el nombre de un extraterrestre y cuando uno mira las imagenes... se da cuenta que tambien le parecen un poco... Perdon E.T.!).
Para darle una definicion, Wikipedia lice que un EMO es un typo de punk. En realdad son chicos o chicas (a veces es un poco dificil reconocerles) con tendencias homo, re-pintados, jeans y plalleras re-apretadas, el pelo en el viso asi que aparezca no mas que un ojo, reflejando una sensibilidad de l'alma cuyas corientes a veces parecen rozar ideas de suicidio.

Eso nada mas para presentarles un video que acabo de descubrir en Youtube de un comico Argentino Diego Capusotto sobre la vida de un "Emo" (por favor no confuden con este pobre pezito...)

Le Tango Corse, selon Fernandel !

Petit clin d'oeil!

Cours de Tango: à vous d'essayer !!

Aller, on se lance! Voilà l'oportunité d'apprendre vous aussi le tango grace aux cours de tango sur Internet haha!! Allez, on lève son ptit cul de sa chaise et on essaye devant son ordi!!

Voilà la 1ère leçon.


Ya vamos! Aqui tienen la opotunidad de aprender a bailar Tango gracias a los clases de tango que pueden encontrar en Internet jaja!! Dale, levante su colita de la silla y prueba frente tu compiu!!

Aqui esta la primera clase.



C'est bon vous gérez?? lol!!

Bon quand vous serez opé. vous pourrez passer à la leçon n°2

Favorite Music

Voici une liste de titres que je découvre en Argentine et qui me plaisent particulierement, cette liste est régulierement actualisée!

***Tango***
La Cumparsita - Juan d'Arienzo y su Orquestra
Adios Nonino - Astor Piazzolla
Bandoneon Arrabalero - Francisco Canaro con Isabel de Grana
Le Tango Corse - Fernandel
Libertango - Yo Yo Ma (B.O. film "la lecon de Tango")

***Tango Electronico***
Perfume - Bajofondo
El mareo - Bajofondo
Pa'Bailar - Bajofondo y Julietta Venegas
El Anden - Bajofondo y Mala Rodriguez
Santa Maria (del Buen Ayre) - Gotan Project
Diferente - Gotan Project
Mi Confesion - Gotan Project
Epoca - Gotan Project
In-Tango - Ingrid
Enjoy the Silence - Tanghetto
Mente Fragil - Tanghetto
Biorritmo - Tanghetto
Percanta - Otros Aires
Allerdings Otros Aires - Otros Aires
Where Do I begin - Shirley Bassey (Away Team Mix)- Love Story Movie

***Milonga***

***Autres...***
La Isla del Sol - Mila
Locura automatica
Noche de sexo - Aventura feat Winsin y Yandel
Todos me miran - Gloria Trevi
Perfecta - Miranda
Hola - Miranda
La vecinita tiene antojo - Vico C
Yo soy tu gatita - La Factoria
Perdoname - La Factoria
Baby Te Quiero - Nigga

Tango electronico... con Pasion!

Vous connaissez déjà surement le Tango electronico par des groupes fameux tels que Gotan Project. Découvrez aussi Bajo Fondo Tango Club, Tanghetto, Narcotango, Otros Aires, Ultratango et beaucoup d'autres!

"In-Tango" de Ingrid :


"Percanta" de Otros Aires:


Et voici une video en Prime qui vous donnera un léger apperçu de la ville de Buenos Aires, avec la musique "Criminal" de Gotan Project!

C'est quoi "l'Art Gentine"? ... Petit cours de géographie

C'est déjà Dimanche, le week end est casi terminé, et demain c'est mon premier jour de classe (youpiii... ) alors on en profite pour rester à la maison et emplir un peu de blog d'information utiles, autres que les soirées à Buenos Aires!
Alors commençons par situer l'argentine, voilou la carte du monde, vous reperez l'Amerique Latine? et bien l'Argentine c'est le pays entouré en rouge! (c'est grand hein!)

Zoom sur l'Argentine:

Avec une longueur de 3700km et une largeur de 1400 km... autant vous dire que les voyages ne vont pas durer qu'une semaine!

En quelques chiffres: (données entre parenthèse = France)

Population: 40 millions d'habitants - 31ème (65 millions - 21ème)

Superficie : 2 780 000 km² - 8ème (675 417 km² - 41ème) soit plus de 5 fois la France

Densité : 14 hab./km² (94 hab. /km²)

Autres infos:

Capitale : Buenos Aires

Langue officielle : espagnol

Présidente: Cristina Fernandez de Kirchner (succedant à son mari Nestor Kichner, en décembre 2007)

Déclaration d'indépendance avec l'Espagne: 9 Juillet 1816

Pays limitrophes: Brésil, Bolivie, Chili, Paraguay, Uruguay

Indicatif téléphonique : +54

Monnaie: Pesos Argentin (ARS): 1.00€ = 4,50 ARS

Le drapeau : bleu et blanc avec un soleil en son centre

L'Argentine est une république fédérale organisée en 23 provinces (Etats fédérés dirigés par des gouverneurs élus)

J'habite chez MOI !!!

Les banques m'auront bien souléééé.... Ici on ne peut retirer que 1000 pesos par jour, et pas un centime de plus! Mais ça y est on y est enfin arrivé, avec l'aide de Natou qui m'a avancé un peu de tunes, j'ai enfin pu signer le contrat avec l'agence, et me voilà, ce soir, enfin Chez MOI!
Petit 2 pièces pepère, dans le centre de Buenos Aires. Bon y'a plus qu'à l'inaugurer maintenant Hihihihi....

Malaaaade, je suis...

Hay Caraille! Il fallait bien que ça arrive... à enchainer comme ça les soirées, les sorties, et le football, j'ai fini par tomber malade. Faut dire qu'il caille ici en ce moment! Alors je me bat pour me remettre vite d'appoint car aujourd'hui c'est mardi 5 Aout et le mardi... c'est Tango Queer!
Bon comme je n'aime pas prendre de médoc, j'ai fait le plein de fruits et légumes pour donner à mon corps toutes les vitamines dont il a besoin... ;-) Oranges, Kiwi, carottes, citron, miel, infusion!!!! Me voilà armée prête à detruire ces foutus microbes, il n'arriveront pas à me ruiner ma semaine AH!AH!AH!
(ah je craque, ça doit être la fièvre qui monte...)

Deuxième week end!

Bon il y en a des endroits à découvrir pour sortir la nuit à Buenos Aires, ce vendredi on a essayé la Casa Brandon. Calle Luis Maria Drago 236:

Hay un monton de lugares que descubrir para salir de noche a Buenos Aires, este Viernes probemos la Casa Brandon. Calle Luis Maria Drago 236:

http://www.brandongayday.com.ar/

L'endroit est tres sympa et tranquile, on y vient avec des amis boire un verre, discuter et écouter un groupe de musique ou des lectures de livres, assister à des projections ou encore prendre des cours de danse...

Mais ça... c'est pour commencer... ensuite vers 02 ou 03h du mat' on file au Glam, où un vendredi sur deux c'est réservé aux nanas! - Calle Cabrera 3046.

El lugar esta recopado y tranquilito, se puede ir con amigos a tomar algo, charlar y escuchar bandas de musica o lecturas, assistir a proyecciones...

Pero eso es nada mas para empezar... luego hacia las 02 o 03 de la manana nos vamos a Glam, donde uno cada dos viernes esta reservado para las chicas! - Calle Cabrera 3046.

http://www.glambsas.com.ar/

L'endroit est plutot sympa avec deux salles : une piste de danse avec le bar et une salle au fond plus tranquile avec des banquettes où on peut se poser un peu, parler... Domage que le DJ ne soit pas top, trop d'électro tue l'électro!

El lugar esta bueno con 2 ambientes: una sala pa'Bailar y una otra mas tranquila donde se puede chamuyar jaja!! Que pena que el DJ sea mala onda... demasiado electro mata l'electro!

Samedi: Verona Disco - Calle Hipolito Yrigoyen 968

Sabado: Verona Disco - Calle Hipolito Yrigoyen 968

http://www.veronacantobar.com.ar/

Aaahh! Voila une Disco qui m'a BIEN plu!

Ici deux étages, deux ambiance, la salle la plus bleindée est celle du sous sol. Au début un peu de RnB puis House et on termine avec un peu de salsa et merengue! Super Blindé le samedi soir, tout plein de nenettes qui se fremoussent on the dance floor! Le DJ très sympa et la musique est bonne. Bref le coup de coeur! En revanche c'est un peu plus cheros qu'ailleur: 5 pesos le vestiaire et 15 pesos l'entré, la bière est à 8 pesos.

Aaahh! Aqui un boliche que me re-encanto!

Aqui dos pisos, dos ambientes, la sala de abajo esta rellena de gente. Para empezar un poco de RnB luego House y electro y se acaba con salsa y merengue! Super re-lleno el sabado por la noche, con un monton de nenas que se muevan on the dance floor! El DJ es sympatico y la musica muy buena. En pocas palabras lo recomendo! Sin embargo es un poco mas caro que en los otros boliches: 5pesos la guarda ropa y 15 la entrada. La cerveza te cuesta 8 pesos.

La semaine

Bon, le week end vient de se terminer... vivement le prochain! En attendant on va essayer de faire des choses utiles. D'abord trouver un appart! Un vrai, cette fois ci, pas comme en Chine où j'étais dans une cellule... euh une chambre universitare sans cuisine... Cette fois ci on veut être "in"! Location, location, location: on a repéré les coins sympas: Recoletta, Palermo... Mais ouahhhh c'est super cher!!
Bon pour trouver un appart il y a plusieurs solutions: on a la Craig List : http://buenosaires.fr.craigslist.org/
On y trouve des annonces d'apparts à louer par semaine ou par mois, mais en réalité c'est un peu galère parce qu'ils vous mettent aussi des annonces d'apparts qui sont occupés pour le moment et ne se libereront que dans quelques mois... et ce n'est pas non plus très évident de contacter les propriétaires, mais bon, on peut toujours essayer.
On peut aussi trouver d'autres sites internet, certains vous demanderont un droit d'entré à payer pour acceder aux listes. Et enfin il y a la solution des agences immo, c'est pratiques mais c'est plus cher, surtout quand ils vous demandent 20% du contrat!!
Pour le moment j'ai pris un appart par une agence en négociant les 3premiers mois à 10% au lieu de 20%, mais ça reste quand même cher: 640US$ = 415€/mois le 2 pièces, à ce prix là on est quand même bien situé: en plein centre de la ville.

Autres chose utile à faire dans les 30 jours qui suivent votre arrivée en Argentine: la migration, on doit y faire une demande des antécédants pénales en Argentine, on vous prend vos empreintes et on vous fait payer 25.70pesos = 5.50€. On y retourne la semaine suivante y chercher son petit papier.

A part ça bah... on continu à s'impregner de la culture argentine: Tango y Futbol!

Dimanche: Futbol !

En argentine il y a 2 activités qu'on ne peut pas rater: le Tango biensur et le Football (Diego Maradona, la célébrité des Argentins)
Les nanas du forums organisent chaque Dimanche un match de foot en fin de journée où l'on vient pour s'amuser et boire un peu de maté, la boisson régionale (sans alcool s'il vous plait!), ça resemble un peu à du thé, pas mauvais du tout!
J'arrive sur le terrain, une des copines me reconnait et voilà qu'on crit : Francia! Francia! On m'avait apparament baptisé ainsi!
ces nanas sont incroyables! Elle jouent super bien au foot!!! J'ai du boulot pour atteindre le niveau de certaines alors pour m'entrainer un peu plus je me suis aussi inscrite à l'équipe de foot féminin de l'Université, oui parce que j le rapelle, je suis venu ici pour étudier! lol! mais bon les cours ne commencent pas avant le 11 Aout alors on a le temps de faire connaissance avec la culture et la population d'Argentine!

TresJolie 1

Cette soirée c'est grâce à ma coupine Alexia que j'y suis allée! Organisée par les nanas du forum lez-bi c'est la que j'ai fait les premières rencontres des membres, et elles sont nombreuses!!! En effet Buenos Aires et Rio de Janeiro sont connues pour être les capitales gay d'Amérique Latine... et c'est tant mieux!

Cette soirée... une Folie! super ambiance! J'y est connus des bonnes potes, on ne se lache plus! des vrais clowns!

L'endroit n'était pas très grand, dans une espece de cave avec des murs en pierres, très sympa, et comme toujours les rencontres dans ... les toilettes lol! Je sais pas pourquoi, mais à chaque soirée c'est comme ça les gens se retrouvent près des toilettes pour parler, après ce qui se passe DANS les toilettes... cela ne nous regarde pas!

Bach Bar

On est Vendredi soir, et ce soir on a décidé d'essayer le Bach Bar. Avec un nom pareil on a tendance à se pointer vers 22 ou 23h... Et bien Non! Ici tout ouvre à partir de 01h am!
C'est pas grave en attendant l'ouverture de cet endroit réservé aux nanas, avec une copine Natalia, on va boire quelques bières devant un groupe rock live à deux pas d'ici, hisoire de s'échauffer un peu...

Cabrera 4390, http://www.bach-bar.com.ar/
02ham, aller hop! c'est l'heure! On file au bach bar voir ce que ça donne!
Ici une piece pas très grande avec des toilettes un peu pourri et un lavabo qui me rappelle ceux de ma maternelle qui fesaient 6 mètres de long avec des robinets pourri (je sais ça fait beaucoup de pourri) lol, ca donne envie!
L'endroit est sympa sinon, le DJ vous passe des chansonsque vous lui demandez si vous voulez mais mais surtout l'endroit vaut sa reputation, ici... ça chope! jaja! La musique est trop forte pour avoir une discussion alors... faut se raprocher! Oulala et faut faire attention parceque yen a qui ne rigolent pas! lol!
Bref soirée sympa dans l'ensemble sans donner trop de détails bien que ce soit toujours le plus croustillant... Arrrrhh, erreur de débutante! Mais bon rien encore de trop méchant j'ai su m'arreter à temps lol!
Et voilà mon premier Mac p'tit dej avant de rentrer à la maison!

La Viruta

Jeudi 24 Juillet, on essaye un nouvel endroit: La Viruta, calle Armenia 1366.
Rodolpho y passe la plus part de ses nuits dans l'espoir d'y croiser, un jours peut-être, sa bien aimée...
Voilà un endroit super pour apprendre à danser: pour une entré, la aussi c'est 13 pesos = 3€ on peut assister à des cours de Tango, Milonga (sorte de tango mais un peu plus rapide) Salsa ou encore Rock!
Mais là... attention! surtout VOUS mes demoiselles! Si au Queer Tango on a la chance de pouvoir danser avec des nanas, qui généralement n'ont rien de repoussant, en revanche là, à la Viruta, attendez vous à danser avec des "degueulasses!". J'abuse?? ahah! Comment on appelle alors un homme dont la chemise est dégoulinante de sueur et qui s'accroche à vous pour danser et vous serrez fort contre son petit coeur? Beurkk!! j'en tire la grimace rien que d'y repenser!
Mais comme dit ma coupine Alexia, "Con los viejitos vas aprender a bailar Tango" hay que horror!
Et quand c'est pas le vieux, c'est le chauve qui pu l'alcool ou encore le ptit mec qui vous arrive au niveau des seins... (sans commentaire...) avec un regard niait et le sourire jusqu'aux oreilles
Mais bon ya de tout! Faut juste essayer d'esquiver les degueux. Mais bizarement ils sont hyper rapides pour vous choper, ça doit être ce regard incertain et un peu naif qu'on a dans les yeux quand on est étrangère et qu'on ne sait pas danser!
Mais bon l'important c'est d'apprendre un peu plus chaque jour!! Alors on garde le sourire et on danse!
http://www.lavirutatango.com/

Tango Queer

On ne perd pas de temps!

J'arrive un lundi 21 Juillet au soir à Buenos Aires, loge chez Rodolpho un gars rencontré sur facebook et qui loue des chambres dans sa maison. Là j'y rencontre plusieurs jeunes: Benjamin, argentin du nord, Dagmar, étudiante allemande, Patrick un americain professeur d'anglais (et exploité). L'ambiance est plutot cool!
Je me renseigne sur les évènements et sorties de Buenos Aires. J'ai trop envie d'apprendre le tango et découvre qu'il y a un Queer Tango (sorte de cours de tango pour homos où en plus de rencontrer des gens sympa ;-) on apprend à danser c'est à dire conduire et être conduit. Fini les roles fixés où la nana doit se laisser conduire par le mec!! Nous aussi on veut apprendre!!) De toute façon il faut savoir qu'à la base le tango ne se dansait qu'entre hommes! (imaginez ce que vous voudrez!)
Bref Mardi soir je prend mon courage à deux mains et me dirige calle Peru 571 à ce fameux Queer Tango! Humm bizare ça a l'air underground... la porte semble fermée mais une petite porte est ouverte au milieu du grillage on se baisse, on respire et on entre!
Le jeune homme à l'entré me demande si je c'est de quel genre est l'endroit... Claro hombre!
13 pesos = 3€ l'entrée et hop c'est parti! Je monte au premier et me dirige vers le bar, "una cerveza por favor", et oui j'appelle ça le carburant du courage, parceque des fois... ça aide!
Assise à ma table avec ma bière j'observe tout ces gens... ça fais plaisir de voir du beau monde gay!
Oopss, le cour va commencer! les gens s'échauffent un peu le corps, tout le monde est debout. "Ma petite bière, va falloir que je te laisse un moment, je ne vais pas pouvoir danser le Tango avec toi!"

Allez zou debout c'est parti! on rentre dans le cercle, on fait semblant de s'échauffer la cheville droite et on observe les autres, cheville gauche! Le groupe se sépare en 2 les nuls qui ne savent pas danser (j'en fais parti) et les autres. Maestro... Musica! et j'attaque mes premiers pas... de tango! hay que placer!
C'est noté dans mon planing, tous les mardi soirs à partir de maintenant ce sera Queer Tango à la calle Peru 571!

http://www.tangoqueer.com/

A la fin du cours je fais la recontre du nana sympa Alexia (n'allez pas vous imaginer des folies mes coquin(e)s! ) elle me donne une adresse d'un forum sur Internet où se réunissent tout plein de lezbiches, et organisent des soties et évenements.

http://tresjolie.com.ar/

Et voilà que se tisse les prémices de mon réseau social goudou à Buenos Aires...

Mais pourquoi je suis là??

Voila c'est simple et en plus ca fait sérieux : pour les ETUDES!!!
C'est quand même le bon plan l'ESC Montpellier pour ceux qui veulent voyager:
4ans d'études d'ESC dont 3 à l'étranger quand on a choisi de prendre l'option "International Business".
Résultat: 1 an à Montpellier (ville super sympa)
1 an au Mexique
1 an en Chine
et pour terminer 1 an en Argentine!
Qui a dit que l'école n'était pas une vie?!

Je dédie donc ce blog à mon (mes) année(s) en Argentine, et lui souhaite tout plein de FOLIES!


Pero porque estoy aqui?

Es muy simple, y ademas parece una razon seria: por los ESTUDIOS!!!
Que Fresca es mi escuela de Francia, sobre todo para los que quieren viajar!
4 anos de estudios cuyos 3 en paises extranjeros cuando uno elije la mencion "Comercio Internacional"
Résultado:
1 ano en Montpellier (Francia)
1 ano en Mexico
1 ano en China y
1 ano en Argentina!
Quien dijo que la escuela no era una vida?!

Asi que dedico este blog a mi(s) ano(s) en Argentina, y le deseo muchas LOCURAS!